广州专业翻译公司:让旅行变得so easy
广州专业翻译公司:让旅行变得 so easy
广州专业翻译公司 相信在很多人心中都有一个冲动,就是来一场说走就走的旅行。日渐变快的生活节奏,不堪承受的生活压力,让我们很想放弃一切,出去看看。旅行对于我们来说最美的地方在于放松,让我们在与大自然接触中找到最初的自己。
记得有一句电影台词曾让我很是感动:其实旅途中最美丽之处在于,我只是偶然路过,为何美丽? 因为本来我想去别处。说到旅行,想要走遍世界,我们不得不考虑到一些实际问题,就是语言是否相通,今天小编就来给大家讲一下走遍欧洲,应该学会的几句话。
酒店篇
1.Check in
Hi, I have a reservation and I am checking in。
Do you need help with your bags ?
需要帮你拿行李吗?
No thanks
不需要
如果你要人给你清扫房间,
可以对前台说:
Could you get someone to clean my room, please?
如果想去别的地方,比如市中心,可以问前台
: How do I get to city center from here? Can I
take a bus or do I have to take a taxi?
Do you have a map of the city ?
如果要前台推荐吃饭的地方可以说
Can you recommend a good restaurant around here?
2.Check out
退房时可以说:
I am checking out
如果你有额外消费(收费节目,吃了冰箱的东西等),酒店会对你说:
"Your credit card will be charged a total of $256.78. Can you sign on the bottom?" "Should we charge the credit card on file or did you want to use a different card?"
3 餐馆篇
进餐馆时,如果有人招待,可能会问: Welcome to XX. Do you have a reservation?
你: No, Do you have any free tables right now?
如果你想找个靠窗的桌子,可以说
Could we get a table by the window?
一般你入座后,餐馆先会问你是否要个饮料,比如:
Can I get you a drink? / Would you like to order a drink now? /
What would you like to drink?
如果你不想花钱喝饮料,直接说 Water will be fine 或 Can I have a glass of water?
想喝东西的话可以说 I'll take a coke, I'll have an orange juice, 或者你可以问下 What kind of drinks do you have?等。
然后餐馆给你端来水(期间你可以研究下菜单),会问你是否开始点菜:
May I take your order? /. What would like to order? / Are you ready to order?
如果你还没想好,说 Can I have a couple more minutes?
想好了就:
I'll take the Salisbury steak.... (不会发音, 那就指着菜单说 I'll take this....也成啊)
你点好后,餐馆可能会根据你点的,推荐点别的,比如
Would you like toast, a muffin, or a cornbread? 不想要继续
No thanks 。
出门在外,语言沟通是最大问题。今天小编就先给大家讲到这里。如想了解更多请咨询:www.lmfygs.com
广州林木翻译服务有限公司,是您最好的选择!