广州林木翻译服务有限公司专业翻译公司为客户提供同传会议翻译
专业翻译公司为客户提供同传会议翻译
近日，在深圳某大型酒店，林木翻译公司为上海某医疗器械公司提供同传会议翻译服务。此次会议汇聚了500多名来自全国各地医疗行业的精英，主要讲解了新型器械在医疗疾病方面的功效。
林木翻译公司有多次的同传口译服务经验，对于同传口译也十分了解。
所谓同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室，俗称“箱子”里，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地翻译成目的语，其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者，可以通过接收装置，调到自己所需的语言频道，从耳机中收听相应的译语输出。
同声传译的最大优点在于效率高，可以保证讲话者作连贯发言，不影响或中断讲话者的思路，有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译是当今世界流行的一种翻译方式，具有很强的学术性和专业性，通常用于正式的国际会议。目前，世界上９５％的国际会议采用的都是同声传译的方式。特点是讲者连续不断地发言，而译者是边听边译，原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒，最多达到十多秒。译者仅利用讲者两句之间稍歇的空隙完成翻译工作，因此对译员素质要求非常高。
此次同传会议由我公司提供同传设备及同传译员，先进的设备、专业的服务以及精准的翻译、专业的水平赢得了客户的好评和信赖。
在提供同传口译译员和设备方面，林木翻译公司有自身的优势，主要体现在专业的译员、专业的技术人员和专业的后勤服务人员，为客户提供最专业优质的服务。
具体价格请直接来电咨询：400-675-6059。
推荐阅读：
广州专业翻译公司为某建筑公司提供英语同传会议服务以及德语陪同服务